กิ้งก่าได้ทอง หมายถึง คนที่ได้ลาภยศแล้วทะนงตนลืมฐานะเดิม

กิ้งก่าได้ทอง

อ่านว่า กิ้ง-ก่า-ได้-ทอง

กิ้งก่าได้ทอง

 

ที่มาของสำนวน กิ้งก่าได้ทอง

มาจากมโหสถชาดก

 

กิ้งก่าได้ทอง หมายถึง

คนที่ได้ลาภยศแล้วทะนงตนลืมฐานะเดิม

 

กิ้งก่าได้ทอง เป็นสุภาษิต หรือ สำนวนไทย?

กิ้งก่าได้ทอง เป็นสำนวนไทย เพราะมีความหมายแฝงต้องใช้การวิเคราะห์ตีความจึงจะเข้าใจว่า กิ้งก่าไปได้ทองมายังไง ได้ทองมาแล้วยังไงต่อ?
จาก มโหสถชาดก ที่เล่าเรื่องว่า กิ้งก่าตัวหนึ่งไต่จากเสามาแสดงความเคารพต่อพระราชา พระราชาให้ทองแก่กิ้งก่า แล้วกิ้งก่าคิดว่าตัวเองมีทองแล้วรวยเทียบเท่าพระราชา จึงไม่แสดงความเคารพดั่งที่เคยทำมา ท้ายสุดจึงโดนลงโทษด้วยการไม่ให้อาหารกิน

 

สำนวนไทยที่มีความหมายเหมือนหรือใกล้เคียงกับ กิ้งก่าได้ทอง เช่น

  • วัวลืมตีน
  • คางคกขึ้นวอ

 

ตัวอย่างของสำนวนไทย กิ้งก่าได้ทอง

พอถูกรางวัลที่หนึ่ง ทำเป็นไม่รู้จักกันเลยนะ ทำตัวเป็น "กิ้งก่าได้ทอง" ไปซะแล้ว

ชอบเนื้อหาชุดนี้ กดให้คะแนน 5 ดาวกับเราได้เลยจ้า

 คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

  1. กิ้งก่าได้ทอง จัดเป็นสุภาษิต หรือ สำนวนไทย?

    กิ้งก่าได้ทอง เป็นสำนวนไทย

  2. กิ้งก่าได้ทอง มาจากอะไร

    มาจากมโหสถชาดก

สำนวนไทยที่เกี่ยวข้อง

สำนวนไทย Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: สำนวนไทย Team

ทีม สำนวนไทย คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับสำนวนไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน